After some manipulations described in this post you can receive this error
~ # esxcli system coredump partition list
no configured dump partition found; skipping
Just set coredump partition:
Can’t remove datastore on esxi host
If you plan to remove a datastore from a host, you need to remove the coredump files before removing the datastore.